Вистава ”Маленькі подружні злочини” створена за п`єсою відомого французького драматурга Еріка-Еммануїл Шмітта.
Його входження у світ театру було блискавично-тріумфальним: перша драматургічна спроба ”Валонська ніч” (1991 р.) поставлена Шекспірівським королівським театром, друга п`єса ”Візитер” (1993) удостоєна мольєрівська премії 1994 р. у двох номінаціях: ”театральне відкриття ”та” Кращий драматург ”.
У 1998 р. за п`єсу ”Фредерік, або Бульвар злочинів” - друга мольєрівська премія.
У 2001 р. французька Академія присуджує авторові Гран-Прі.
В його п`єсах виступають такі зірки як: Ален Делон, Фанні Ардан, Поль Бельмондо, Даніель Дар`є, Омар Шеріф.
Абсолютне відчуття природи театру, віртуозність інтриги та діалогу, психологічна розробка персонажів та непередбаченість їхніх вчинків, своєрідність сюжету - і в той же час глибина філософських роздумів про людську сутність стали домінантою творчості Шмітта.